Law of the People's Republic of China on Judicial Immunity from Compulsory Measures concerning the Assets of Foreign Central Banks



Approved on the 18th conference of the standing committee of the 10th National People's Congress of the People's Public of China



Article 1. The People's Republic of China endow the asset of foreign central banks with judicial immunity of compulsory measures of assets save and implementation, however, in case the foreign central banks or the countries give up in written form, or the assets are appointed to be used in assets save and implementation, the judicial immunity of compulsory measures will be remained.

Article 2. Foreign central banks in the Measures refer to central banks and finance administration organs with functions of central bank of foreign countries and organizations of integration of regional economies.

Assets of foreign central banks in the Measures refer to cash, bills, deposits, valuable securities, foreign exchanges reserves, gold reserves, real proprieties and other possession of foreign banks.

 Article 3.For countries that do not provide assets of the Central Bank of the People's Republic of China and finance administration organs of Special Administration Regions with judicial immunity, or provide immunity below the Measures, the People's Republic of China will deal with in line with principle of reciprocity.

Article 4. The Measures shall take effect as of form release.


注意事项:

在本英文翻译版本同汉语原版本出现任何不符时,以汉语版本为准。


Important Notice:

In case of this English version has any discrepancy with the original version in Chinese, the Chinese version shall prevail.